Quantcast
Channel: 指田文夫の「さすらい日乗」
Viewing all articles
Browse latest Browse all 3529

ロバート・ケネディが殺された日

$
0
0
テレビが、コロナウイルスばかりでつまらないので、ユーチューブの「ケネディ家の野望」を見た。
ほとんど知っていることだったが、JFKの父親のジョセフは、いろんな事業をしていたが、ハリウッドで映画を作っていたことがあるとは初めて知った。
そして、兄のジョン・エフ・ケネディが1961年11月にダラスで暗殺された後、弟のロバート・ケネディは、民主党大統領予備選挙に出た。
そして、1968年6月、彼は射殺されてしまう。
この日、私は、当時付き合っていた女の子と渋谷の喫茶店にいた。
渋谷駅西口の、今は量販店になっているビルの3階の喫茶店にいた。
そこは、かなり洒落た店で、当時はまだ有線放送が普及していなかったので、ラジオを流している店が多かったが、そこはFENを流していた。
FENというのは、日本の米軍のための放送で、810キロ・サイクルで中波ラジオの放送が行われていて、毎時0分から5分間はニュースだった。
そこで、「ロバート・ケネディが殺された」と言っていた。
英文科の落第生の私でも、その程度は理解できたのである。
「へえ、殺されたのか・・・」と言い合ったはずだが、他になにを話したかまったく憶えていない。
ちなみに、英語のリスニングで一番良いのは、ニュースであり、ドラマ等は向いていない。なぜなら、ニュースは、特別にローカルな話題は別として、ラジオで言うような事柄の内容は大体知っているからで、英語で内容が想像できるからだ。
特に喜劇は、笑いの意味が分からないので一番やってはいけないことである。

                    

ところで、このケネディ家だが、日本では「ケネディ」と発音できない人が結構いる。
明治生まれの私の母もケネデエと言っていたが、菅義偉官房長官も、前アメリカ大使のキャロライン・ケネディ女史を「ケネデエ・アメリカ大使」と発音していた。
このキャロラインは、ニール・ダイヤモンドのヒット曲『スィート・キャロライン』のキャロラインであるのは有名だろう。

Viewing all articles
Browse latest Browse all 3529

Trending Articles